Datos personales

Mi foto
This blog expects your participation. Our e-mail (streetcloset@hotmail.com) is all yours; please, feel free to send us your street looks, specifying the shop or brand and where are you from or where the photo has been taken, and yours could be the look of the day. Because streets are the real catwalks.

martes, 27 de abril de 2010

Democratic in blue





My look of the day. Democratic "french navy".

Shirt& Cardigan: Zara
Jeans, shoes, bag & necklace: Blanco
Watch: Guess


Como os imaginaréis, el estilismo me ha salido de lo más económico.
Porque sí, vale...este look(y cualquier otro) quedaría genial y completísimo con un Chanel debajo del brazo... Pero con con una inversión mucho menor también se puede hacer algo estiloso :)

***

As you can imagine, the look is really economic.
Yes, it would look great with a Chanel in your arm...(like every single outfit in this world) but with a smaller investment you can do something stylish too :)

*Por cierto... estoy enamorada/ I'm in love:



Seguimos reocopilando vuestros looks. Animaos a participar.

We are still collecting your looks. Feel free to participate.

sábado, 24 de abril de 2010

Oxford


Look of the day. Micol, Milan

Parka: Zara
Shirt and short: vintage
Shoes: Max&co
Green ring: YSL
Glasses (so Lennon!): vintage
Necklace: H&M

What about Oxford style shoes? They are a classic with a great potential in all kind of looks. Not everything is gonna be high heels...


Sienna's shoes look perfect with this navy top and of course... the lovely Prada bag.

I've found these ones in asos.com
Something differente. In blue.
More colorful in asos.com




Thanks, Micol, for sending your outfit.

Seguimos esperando vuestras aportaciones, fashionistas!

Sed buen@s!



sábado, 17 de abril de 2010

Pastel






Parece que los tonos pasteles vienen pegando fuertes en esta primavera pasada por agua y cenizas...
El último vestido es de Topshop, colección actual (lo podéis encontrar en la web de la firma), y personalmente le veo muchísimas posibilidades.

Como ya sabéis, seguimos reuniendo looks que nos enviáis vía mail, y a partir de la próxima entrada en el blog empezaremos a publicarlos.
Hoy los colores pastel y la inspiración romántica son los protagonistas, así que si tenéis algún outfit que encaje en este estilo, podéis compartirlo con nosotros!

******

It seems that pastel colors are strong this rainy and full of ashes spring...
The last dress is from Topshop (you can find it in the web), and i personally see it a good potential.

As you know, we are collecting looks sent us by mail, and we'll start to publish them the next day.
Today, pastel colors and romantic inspiration are the protagonist, so you can share with us outfits in this style!







lunes, 12 de abril de 2010


Look of the day.Springtime in NY


¿No os encanta? ¿Quizás demasiado colorido?
¡Quién nos iba a decir hace no demasiado tiempo que estas mezclas de estampados estarían permitidas...y que quedarían tan bien!

Don't you love this?
Maybe too many colors?
Who could tell us a few years ago these mixtures would be allowed? And they fit perfectly!

jueves, 8 de abril de 2010

Empezando...



Look of the day. Pink in Paris


Because not only celebrities can create amazing outfits.
Because streets are the real catwalks.

This blog expects your participation. Our e-mail (streetcloset@hotmail.com) is all yours; please, feel free to send us your street looks, specifying the shop or brand and where are you from or where the photo has been taken, and yours could be the look of the day.

******

Porque no sólo las celebridades crean looks impresionantes.
Porque la calle es la verdadera pasarela de las tendencia más innovadoras.

Este blog pretende vuestra participación. Nuestro e-mail (streetcloset@hotmail.com) está a vuestra disposición; sentíos libres de enviarnos vuestros estilismos de calle, especificando la tienda o marca a la que pertenecen las prendas y de dónde sois o dónde se ha tomado la foto, y el vuestro puede ser el look del día.